English version
Tendele Coal Mining exploite une mine d’anthracite à environ 85 km au nord-est de Richards Bay, dans le KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud. En 2007, l’entreprise a décidé, sans y être contrainte, d’apporter une contribution significative à la vie du peuple Mpukunyoni, sur les terres duquel se trouve sa mine de Somkhele.
La première étape a consisté à créer la Mpukunyoni Development Company, en collaboration avec le Comité minier de Mpukunyoni. L’objectif était de fournir des emplois, des compétences et un sens des affaires de base aux habitants, dans l’espoir que ceux qui bénéficieraient de cette autonomie contribueraient au développement des autres membres de la communauté.
En mars 2011, une opportunité a été identifiée pour permettre à la communauté de créer et de développer une activité de fabrication de briques afin de faciliter la construction dans la communauté et ses environs. Une machine à fabriquer des blocs Hydraform M7MI et un concasseur ont été acquis pour le projet, ainsi que la formation requise pour les membres de la communauté.
Plus important encore, le projet qui en a résulté permet à la communauté de participer activement au processus de production et de construction. Cela favorise un sentiment de sensibilisation et de fierté, car de nombreux hommes et femmes, pour la plupart non qualifiés, sont désormais en mesure de gagner un revenu et de subvenir aux besoins de leur famille.
